Borovan.media
Exkluzivní byznysové informace
 

Nakladatelství Argo vydá další tituly z tolkienovské řady

18:51, 22. 9. 2024
Knihy Aleš Borovan

Řada tuzemských vydání populárního spisovatele J. R.R. Tolkiena (foto; Hobit, Pán prstenů, Silmarilion, Húrinovy děti, Pád Gondolinu atd.), za kterou stojí nakladatelství Argo, se letos rozšíří o další dva tituly. Do konce roku vyjde kolekce Tolkienových dopisů a rozšířený soubor spisovatelových povídek.

Argo v letošním roce vydá Příběhy z nebezpečné říše (překlad Stanislava Pošustová-Menšíková a Petr Štěpán). Jedná se o soubor Tolkienových pohádek-povídek Tulák Rover, Sedlák Jiljí z Oujezda, Kovář z Velké Lesné, List od Nimrala a Příhody Toma Bombadila, doplněný studií O pohádkách, která dala celé knize jméno: hned v jejím úvodu Tolkien píše, že Faerie, říše pohádek, je "nebezpečná zem". Soubor poprvé vychází s ilustracemi Alana Leea.

Druhým připravovaným tolkienovským titulem je kniha Dopisy J. R. R. Tolkiena, soubor pěti stovek Tolkienových dopisů, časově pokrývajících celý jeho dospělý život, který dává nahlédnout z intimní blízkosti Tolkienův osobní, pracovní i tvůrčí život. Jsou zde listy jeho snoubence a pozdější manželce Edith i jejich dětem, texty týkající se jeho akademické dráhy, korespondenci s vydavatelstvím Allen and Unwin ohledně Hobita a dalších knih. V letošním roce Argo již vydalo titul Netvoři a kritikové a jiné eseje, což je sedm esejů, které představují Tolkiena jako literárního vědce, překladatele i romanopisce.

Další tituly z podzimního edičního plánu Arga:

  • Miloš Urban: Dr. Alz
  • Orhan Pamuk: Morové noci
  • Serhij Žadan: Jazz na Donbasu
  • Erich Kästner: Cesta do záhuby
  • Kazuo Ishiguro: Když jsme byli sirotci
  • Jan Novák: Aljaška
  • Jakub Hussar: X-Tal
  • Alejandro Jodorowsky: Juan Solo
  • Julia Boydová: Vesnice ve třetí říši
  • Kronika Templáře z Tyru