Kritici neprofesionality a ideologického zabarvení zpravodajství České televize dostali do rukou silný argument: průšvih šéfa zpravodajství ČT Zdeňka Šámala v podobě nezvládnutého zpravodajského pořadu Americká volební noc ze dne 9. listopadu 2016. Pracovníci Kavčích hor zde podle vysílací rady porušili dvě ustanovení zákona o provozování televizního a rozhlasového vysílání 231/2001 (§ 31, odstavec 2 a 3) mimo jiné tím, že v rámci pořadu odvysílali nevyvážené a neobjektivní zpravodajství.
To podle rady výrazně nadržovalo tehdejší kandidátce na americkou prezidentku Hillary Clintonové, během vysílání "docházelo k nadržování jedné straně, zejména soustavnou a zcela jednostrannou kritikou jen jednoho z kandidátů na amerického prezidenta". Na adresu ČT tak směřovaly výtky rady kvůli "manipulativnímu spojení obrazu a slova", "nepravdivým tvrzením", překroucení reality "hrubým způsobem", "účelovému řazení informací" a kvůli neoddělení komentářů a názorů od informací zpravodajského charakteru.
Šámalův tým nezvládl dokonce ani tak triviální věc, jak vyvážený výběr pozvaných/oslovených hostů ve sledovaném úseku - podle vysílací rady ze 4 hostů z USA, kteří v rámci pořadu dostali širší prostor, byli dle vyjádření rady 4 (!) příznivci Clintonové a odpůrci Trumpa.
