Film Nabarvené ptáče scenáristy, režiséra a producenta Václava Marhoula (foto) během premiérového týdnu v českých kinech utržil přes 4 miliony korun. Lístek si koupilo více než 27 tisíc diváků. To obecně vzato nejsou vysoká čísla, na druhou stranu,téměř tříhodinové, černobílé a relativně hodně násilné Nabarvené ptáče hodně cílí na artové publikum, hlavně ve světě. Češi chodí hlavně na řachací komedie. Filmový debut Petra Kolečka Přes prsty stále vydělává a drží se na prvním místě TOP 20 podle víkendových tržeb. Celkové hrubé tržby za tři týdny promítání se vyšplhaly na solidních 39 milionů korun (návštěvnost 255 tisíc diváků).
