Film Nabarvené ptáče sympaticky zarputilého režiséra a producenta Václava Marhoula (na fotce vpravo s Harvey Keitelem) nakonec na benátském filmovém festivalu žádnou cenu v hlavní soutěži nezískal (vyhrál Joker Todda Phillipse). Odváží si alespoň cenu UNICEF, o které rozhoduje porota složená ze studentů. Již samotná účast v hlavní soutěži benátského festivalu, ve které se Marhoulův film potkal se světovou filmovou elitou (Phillips, Roman Polanski, Roy Andersson atd.), je ale ohromným úspěchem.
Připomeňme, že takto daleko se český snímek v Benátkách naposledy dostal před čtvrtstoletím. Navíc není všem dnům konec. Nabarvené ptáče se spolu s dalšími 37 filmy představí také v sekci Special Presentations na 44. ročníku Mezinárodního filmového festivalu v Torontu (5. až 15. září). Ten otevírá dveře k hyperdůležité distribuci na severoamerickém teritoriu. Držíme palce!